2 Reis 1
2 Reis 1 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Depois da morte do rei Acabe, de Israel, o país de Moabe se revoltou contra Israel. 2 O rei Acazias, que ficou no lugar de Acabe, caiu do terraço do alto do seu palácio em Samaria e ficou muito ferido. Então mandou que […]
2 Reis 2
2 Reis 2 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Chegou o tempo de o SENHOR Deus levar Elias para o céu num redemoinho. Elias saiu de Gilgal junto com Eliseu 2 e no caminho Elias disse: —Fique aqui porque o SENHOR me mandou ir até Betel. Mas Eliseu disse: —Juro pelo SENHOR […]
2 Reis 3
2 Reis 3 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 No ano dezoito do reinado de Josafá, de Judá, Jorão, filho de Acabe, se tornou rei de Israel e governou doze anos em Samaria. 2 Ele pecou contra Deus, o SENHOR, porém não foi como o seu pai ou a sua mãe Jezabel. […]
2 Reis 4
2 Reis 4 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Certa mulher, que era viúva de um dos membros de um grupo de profetas, foi falar com Eliseu e disse: —O meu marido morreu. Como o senhor sabe, ele era um homem que temia a Deus, o SENHOR. Mas agora um homem a […]
2 Reis 5
2 Reis 5 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Naamã, o comandante do exército da Síria, era muito respeitado e estimado pelo rei do seu país porque, por meio de Naamã, o SENHOR Deus tinha dado a vitória ao exército dos sírios. Ele era um soldado valente, mas sofria de uma terrível […]
2 Reis 6
2 Reis 6 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Eliseu dirigia um grupo de profetas. Um dia eles lhe pediram: —O lugar onde moramos com você é muito pequeno. 2 Dê licença para irmos até o rio Jordão a fim de cortar algumas árvores. Com elas construiremos uma casa para a gente […]
2 Reis 7
2 Reis 7 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Eliseu respondeu: —Escute o que o SENHOR diz: “Amanhã a esta hora, você poderá comprar em Samaria três quilos e meio do melhor trigo ou sete quilos de cevada por uma barra de prata. ” 2 O ajudante pessoal do rei disse a […]
2 Reis 8
2 Reis 8 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Eliseu tinha dito à mulher que morava em Suném, a mãe do menino que ele tinha ressuscitado, que o SENHOR Deus tinha avisado que ia haver uma grande falta de alimentos. Disse também que a fome ia durar sete anos naquela terra e, […]
2 Reis 9
2 Reis 9 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Enquanto isso, o profeta Eliseu chamou um dos jovens profetas e disse: —Apronte-se e vá até Ramote-Gileade. Leve este jarro de azeite 2 e, quando chegar lá, procure Jeú, filho de Josafá e neto de Ninsi. Leve-o para outra sala, longe dos seus […]
2 Reis 10
2 Reis 10 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Na cidade de Samaria moravam setenta filhos do rei Acabe. Jeú escreveu cartas e as mandou às autoridades da cidade, aos líderes e às pessoas que tomavam conta dos filhos de Acabe. A carta dizia assim: 2 “Vocês estão encarregados de tomar conta […]
2 Reis 11
2 Reis 11 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Assim que Atalia, a mãe do rei Acazias, soube da morte do filho, deu ordem para que todas as pessoas da família real fossem mortas. 2 Somente Joás, filho de Acazias, escapou. Ele ia ser morto junto com os outros, mas foi salvo […]
2 Reis 12
2 Reis 12 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 No sétimo ano do reinado de Jeú, de Israel, Joás se tornou rei de Judá. Ele governou em Jerusalém quarenta anos. A mãe dele se chamava Zíbia e era da cidade de Berseba. 2 Durante toda a sua vida Joás fez o que […]
2 Reis 13
2 Reis 13 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 No ano vinte e três do reinado de Joás, filho de Acazias, em Judá, Jeoacaz, filho de Jeú, se tornou rei de Israel e governou dezessete anos em Samaria. 2 Jeoacaz fez coisas erradas, que não agradam a Deus, o SENHOR, e cometeu […]
2 Reis 14
2 Reis 14 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 No segundo ano do reinado de Jeoás, filho de Jeoacaz, em Israel, Amazias, filho de Joás, se tornou rei de Judá. 2 Quando isso aconteceu, Amazias tinha vinte e cinco anos. Ele governou vinte e nove anos em Jerusalém. A mãe dele se […]
2 Reis 15
2 Reis 15 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 No ano vinte e sete do reinado de Jeroboão II de Israel, Uzias, filho de Amazias, se tornou rei de Judá 2 com a idade de dezesseis anos. Ele governou cinqüenta e dois anos em Jerusalém. A sua mãe se chamava Jecolias e […]
2 Reis 16
2 Reis 16 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 No ano dezessete do reinado de Peca, filho de Remalias, em Israel, Acaz, filho de Jotão, se tornou rei de Judá. 2 Acaz começou a reinar quando tinha vinte anos de idade. Ele governou dezesseis anos em Jerusalém. Acaz não seguiu o bom […]
2 Reis 17
2 Reis 17 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 No ano doze do reinado de Acaz, de Judá, Oséias, filho de Elá, se tornou rei de Israel e governou nove anos em Samaria. 2 Ele fez coisas erradas, que não agradam a Deus, o SENHOR, porém não tanto quanto os reis que […]
2 Reis 18
2 Reis 18 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 No terceiro ano do reinado de Oséias, filho de Elá, como rei de Israel, Ezequias, filho de Acaz, se tornou rei de Judá. 2 Quando isso aconteceu, Ezequias tinha vinte e cinco anos de idade. Ele governou vinte e nove anos em Jerusalém. […]
2 Reis 19
2 Reis 19 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Assim que o rei Ezequias ouviu o que eles contaram, rasgou as suas roupas em sinal de tristeza, vestiu uma roupa feita de pano grosseiro e foi para o Templo de Deus, o SENHOR. 2 Ele mandou que Eliaquim, o encarregado do palácio, […]
2 Reis 20
2 Reis 20 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Por esse tempo, o rei Ezequias ficou doente e quase morreu. O profeta Isaías, filho de Amoz, foi visitá-lo e disse: —O SENHOR Deus diz: “Ponha as suas coisas em ordem porque você não vai sarar. Apronte-se para morrer. ” 2 Então Ezequias […]
2 Reis 21
2 Reis 21 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Manassés tinha doze anos de idade quando se tornou rei de Judá. Ele governou cinqüenta e cinco anos em Jerusalém. A mãe dele se chamava Hefziba. 2 Manassés pecou contra Deus, o SENHOR, seguindo os costumes nojentos das nações que o SENHOR havia […]
2 Reis 22
2 Reis 22 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Josias tinha oito anos de idade quando se tornou rei de Judá. Ele governou trinta e um anos em Jerusalém. A mãe dele se chamava Jedida e era filha de Adaías, da cidade de Boscate. 2 Josias fez o que agrada a Deus, […]
2 Reis 23
2 Reis 23 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 O rei Josias ordenou que todas as autoridades de Judá e de Jerusalém se reunissem com ele, 2 e eles foram todos juntos até o Templo, acompanhados pelos sacerdotes, pelos profetas e por todo o resto do povo, tanto os mais importantes como […]
2 Reis 24
2 Reis 24 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Durante o reinado de Jeoaquim, o rei Nabucodonosor, da Babilônia, invadiu Judá, e durante três anos Jeoaquim foi dominado por ele, mas depois se revoltou. 2 Para destruir Judá, o SENHOR Deus fez conforme tinha dito pelos seus servos, os profetas, isto é, […]
2 Reis 25
2 Reis 25 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Zedequias se revoltou contra o rei Nabucodonosor, da Babilônia. Então Nabucodonosor veio com todo o seu exército e atacou a cidade de Jerusalém no dia dez do décimo mês do ano nove do reinado de Zedequias. Eles acamparam fora da cidade e construíram […]