1 Reis 1

1 Reis 1 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 O rei Davi estava bem velho. Os seus servidores o cobriam com cobertas, mas ele não conseguia se aquecer. 2 Por isso, os seus conselheiros disseram: —Rei Davi, nós vamos procurar uma moça para ficar com o senhor e cuidar do senhor. Ela […]

1 Reis 2

1 Reis 2 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Quando estava chegando o dia da morte de Davi, ele deu conselhos ao seu filho Salomão. Davi disse: 2 —Está chegando o dia da minha morte. Portanto, seja corajoso e seja homem! 3 E faça aquilo que o SENHOR, seu Deus, manda. Obedeça […]

1 Reis 3

1 Reis 3 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Salomão fez um acordo com Faraó, rei do Egito, casando com a sua filha. Ele a levou para morar na Cidade de Davi até que acabasse a construção do seu palácio e a construção do Templo e das muralhas em volta de Jerusalém. […]

1 Reis 4

1 Reis 4 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Salomão foi rei de todo o povo de Israel. 2 Os seus altos funcionários foram estes: Sacerdote: Azarias, filho de Zadoque. 3 Escrivães: Eliorefe e Aías, filhos de Sisá. Conselheiro do rei: Josafá, filho de Ailude. 4 Comandante do exército: Benaías, filho de […]

1 Reis 5

1 Reis 5 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Hirão, rei de Tiro, sempre havia sido amigo de Davi. Quando soube que Salomão era o rei em lugar do seu pai, enviou embaixadores a ele. 2 Então Salomão mandou a Hirão a seguinte mensagem: 3 “Você sabe que Davi, o meu pai, […]

1 Reis 6

1 Reis 6 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Quatrocentos e oitenta anos depois que o povo de Israel havia saído do Egito, no quarto ano do reinado de Salomão em Israel, no mês de zive, o segundo mês, Salomão começou a construir o Templo. 2 O Templo media vinte e sete […]

1 Reis 7

1 Reis 7 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Salomão também construiu o seu palácio e levou treze anos para terminá-lo. 2 – 3  O Salão da Floresta do Líbano media quarenta e quatro metros de comprimento por vinte e dois de largura, por treze e meio de altura. Ele tinha três […]

1 Reis 8

1 Reis 8 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Aí o rei Salomão convocou todos os chefes das tribos e dos grupos de famílias de Israel para irem encontrar-se com ele em Jerusalém a fim de levarem a arca da aliança de Deus, de Sião, a Cidade de Davi, para o Templo. […]

1 Reis 9

1 Reis 9 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Depois que Salomão acabou de construir o Templo e o palácio real e tudo mais que havia planejado construir, 2 o SENHOR Deus apareceu outra vez a ele, como havia aparecido em Gibeão. 3 O SENHOR lhe disse: —Eu ouvi a sua oração […]

1 Reis 10

1 Reis 10 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 A rainha de Sabá ouviu falar da fama de Salomão e foi até Jerusalém a fim de pô-lo à prova com perguntas difíceis. 2 Ela chegou com um grande grupo de servidores e também com camelos carregados de especiarias, pedras preciosas e uma […]

1 Reis 11

1 Reis 11 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Salomão amou muitas mulheres estrangeiras. Além da filha do rei do Egito, ele casou com mulheres hetéias e com mulheres dos países de Moabe, Amom, Edom e Sidom. 2 Casou com elas, mesmo sabendo que o SENHOR Deus havia ordenado aos israelitas que […]

1 Reis 12

1 Reis 12 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Roboão foi até Siquém, onde todo o povo de Israel se havia reunido para fazê-lo rei. 2 Jeroboão, filho de Nebate, que havia fugido do rei Salomão e ido para o Egito, soube disso e voltou de lá. 3 O povo das tribos […]

1 Reis 13

1 Reis 13 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje Por ordem do SENHOR Deus, um profeta de Judá foi a Betel e chegou ali quando Jeroboão estava diante do altar para oferecer o sacrifício. 2 Seguindo a ordem do SENHOR, o profeta falou assim contra o altar: —Ó altar, ó altar! O que […]

1 Reis 14

1 Reis 14 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Nesse tempo, o filho do rei Jeroboão, que se chamava Abias, ficou doente. 2 Jeroboão disse à sua mulher: —Ponha um disfarce para que ninguém possa reconhecer você e vá até Siló, onde mora Aías, o profeta que disse que eu seria rei […]

1 Reis 15

1 Reis 15 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 No ano dezoito do reinado de Jeroboão, filho de Nebate, em Israel, Abias se tornou rei de Judá. 2 Ele governou três anos em Jerusalém. A mãe dele se chamava Maacá e era filha de Absalão. 3 Abias cometeu os mesmos pecados que […]

1 Reis 16

1 Reis 16 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 O SENHOR Deus falou com o profeta Jeú, filho de Hanani, e lhe deu esta mensagem a respeito de Baasa: 2 “Você não era ninguém, mas eu fiz com que você se tornasse o chefe do meu povo de Israel. E agora você […]

1 Reis 17

1 Reis 17 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Um profeta chamado Elias, de Tisbé, na região de Gileade, disse ao rei Acabe: —Em nome do SENHOR, o Deus vivo de Israel, de quem sou servo, digo ao senhor que não vai cair orvalho nem chuva durante os próximos anos, até que […]

1 Reis 18

1 Reis 18 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Algum tempo depois, no terceiro ano da seca, o SENHOR Deus disse a Elias: —Vá apresentar-se ao rei Acabe, pois eu vou mandar chover. 2 Então Elias saiu para se apresentar a Acabe. A falta de alimentos era muito grande em Samaria, 3 […]

1 Reis 19

1 Reis 19 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 O rei Acabe contou à sua esposa Jezabel tudo o que Elias havia feito e como havia matado à espada todos os profetas do deus Baal. 2 Aí ela mandou um mensageiro a Elias com o seguinte recado: —Que os deuses me matem, […]

1 Reis 20

1 Reis 20 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 O rei Ben-Hadade da Síria reuniu todo o seu exército e, apoiado por trinta e dois outros reis, com os seus cavalos e carros, subiu, e cercou a cidade de Samaria, e atacou-a. 2 Ele enviou alguns mensageiros, os quais entraram na cidade […]

1 Reis 21

1 Reis 21 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Depois disso, aconteceu o seguinte: Acabe, rei de Samaria, tinha um palácio em Jezreel. Perto desse palácio havia uma plantação de uvas que pertencia a um homem chamado Nabote. 2 Certo dia Acabe disse a Nabote: —Dê-me a sua plantação de uvas. Ela […]

1 Reis 22

1 Reis 22 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Durante os dois anos seguintes houve paz entre Israel e a Síria. 2 Mas, no terceiro ano, Josafá, rei de Judá, foi visitar o rei Acabe, de Israel. 3 Acabe perguntou aos seus oficiais: —Por que é que nós não fizemos nada para […]