Entendendo as Medidas de Distância na Bíblia e Seus Equivalentes Atuais

Introdução às Medidas Bíblicas de Distância

Ao ler a Bíblia, é comum encontrar referências a medidas de distância que podem parecer confusas para os leitores modernos. Essas medidas, como ‘tiro de pedra’ ou ‘jornada de um sábado’, possuíam significados claros para as pessoas da época. Neste post, exploraremos os equivalentes atuais dessas medidas para facilitar a compreensão dos textos bíblicos.

Tiro de Pedra e Tiro de Arco

Em Lucas 22:41, encontramos a expressão ‘tiro de pedra’, que atualmente corresponde a uma distância de 20 a 30 metros. Já em Gênesis 21:16, a expressão ‘tiro de arco’ é usada, e seu equivalente moderno varia entre 100 e 150 metros. Essas medidas eram baseadas na capacidade física das pessoas em arremessar ou disparar objetos.

Jornada de um Sábado e Jornada de um Dia

Atos 1:12 menciona a ‘jornada de um sábado’, que equivalia a 2.000 côvados, ou aproximadamente 888 metros. Esta medida refletia a distância que os judeus podiam caminhar em um sábado sem violar as leis do descanso sabático. Por outro lado, em Gênesis 31:23, a ‘jornada de um dia’ é citada como a distância que podia ser percorrida em um dia de viagem, atualmente estimada entre 30 e 40 quilômetros.

Estádio Romano e Milha Romana

Em Lucas 24:13, a medida ‘estádio romano’ é mencionada, correspondendo a cerca de 185 metros. Mateus 5:41, por sua vez, refere-se à ‘milha romana’, que equivalia a 8 estádios, ou aproximadamente 1.479 metros. Essas medidas eram utilizadas pelos romanos para definir distâncias em seus vastos territórios.

Conclusão

Compreender as medidas de distância usadas na Bíblia e seus equivalentes atuais nos permite uma leitura mais contextualizada e precisa dos textos sagrados. Esperamos que este guia tenha ajudado a esclarecer essas referências e a enriquecer seu estudo bíblico.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *