Isaías 1

Isaías 1 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 São estas as mensagens a respeito de Judá e de Jerusalém que o SENHOR Deus deu a Isaías, filho de Amoz, durante os reinados de Uzias, Jotão, Acaz e Ezequias em Judá. 2 Escutem, ó céus, preste atenção, ó terra, pois o SENHOR Deus! […]

Isaías 2

Isaías 2 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Esta é a mensagem a respeito de Judá e de Jerusalém que o SENHOR Deus deu a Isaías, filho de Amoz: 2 No futuro, o monte do Templo do SENHOR será o mais alto de todos e ficará acima de todos os montes. Os […]

Isaías 3

Isaías 3 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Cuidado! O SENHOR, o Deus Todo-Poderoso, vai tirar de Jerusalém e de Judá todo o sustento e todo o mantimento; não haverá nem comida nem água. 2 Ele vai tirar também todas as pessoas importantes: os homens corajosos e os soldados, os juízes e […]

Isaías 4

Isaías 4 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Naquele dia, sete mulheres agarrarão um homem e dirão: “Nós pagaremos a nossa própria comida e a nossa roupa. Mas deixe-nos dizer que você é o nosso marido, para que fiquemos livres da vergonha de sermos solteiras. ” 2 Naquele dia, o “Ramo Novo” […]

Isaías 5

Isaías 5 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Vou cantar agora para o meu amigo uma canção a respeito da sua plantação de uvas. O meu amigo fez essa plantação num lugar onde a terra era boa. 2 Ele cavou o chão, tirou as pedras e plantou as melhores mudas de uva. […]

Isaías 6

Isaías 6 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 No ano em que o rei Uzias morreu, eu vi o Senhor sentado num trono alto e elevado. O seu manto se estendia pelo Templo inteiro, 2 e em volta dele estavam serafins. Cada um deles tinha seis asas: com duas eles cobriam o […]

Isaías 7

Isaías 7 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 No tempo em que Acaz, filho de Jotão e neto de Uzias, era rei de Judá, Rezim, rei da Síria, e Peca, filho de Remalias, rei de Israel, atacaram a cidade de Jerusalém, mas não puderam conquistá-la. 2 Quando o rei Acaz soube que […]

Isaías 8

Isaías 8 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 O SENHOR Deus me disse: —Pegue uma tabuleta grande e escreva nela, em letras bem grandes, o seguinte: “Maer-Salal-Hás-Baz”. 2 E procure dois homens de confiança, isto é, o sacerdote Urias e Zacarias, filho de Jeberequias, para servirem de testemunhas. 3 Algum tempo depois, […]

Isaías 9

Isaías 9 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Mas a aflição dos que estiverem sofrendo vai acabar. No passado, Deus humilhou a terra das tribos de Zebulom e de Naftali, mas no futuro ele tornará famosa essa região, que vai desde o mar Mediterrâneo até a terra que fica no lado leste […]

Isaías 10

Isaías 10 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Ai de vocês que fazem leis injustas, leis para explorar o povo! 2 Vocês não defendem os direitos dos pobres nem as causas dos necessitados e exploram as viúvas e os órfãos. 3 O que vocês vão fazer no dia do castigo, quando de […]

Isaías 11

Isaías 11 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Virá um descendente do rei Davi, filho de Jessé, que será como um ramo que brota de um toco, como um broto que surge das raízes. 2 O Espírito do SENHOR estará sobre ele e lhe dará sabedoria e conhecimento, capacidade e poder. Ele […]

Isaías 12

Isaías 12 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Naquele dia, todos cantarão assim: “Eu te louvo, ó SENHOR! Tu estavas irado comigo, mas a tua ira já passou, e agora tu me consolas. 2 Deus é o meu Salvador; eu confiarei nele e não terei medo. Pois o SENHOR me dá força […]

Isaías 13

Isaías 13 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Esta é a mensagem a respeito da Babilônia que Isaías, filho de Amoz, recebeu numa visão: 2 Em cima de um monte pelado, levantem a bandeira de guerra! Dêem ordem para os inimigos atacarem e levantem a mão como sinal para que eles entrem […]

Isaías 14

Isaías 14 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Mais uma vez, o SENHOR Deus terá compaixão de Israel e o escolherá para ser o seu próprio povo. Fará com que os israelitas voltem para a sua própria terra, e estrangeiros irão morar ali com eles. 2 Pessoas de várias nações irão com […]

Isaías 15

Isaías 15 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Esta é a mensagem contra Moabe: A cidade de Ar foi destruída; numa só noite foi arrasada! Também Quir foi destruída, numa só noite foi arrasada! 2 Os moradores de Dibom chorarão no lugar sagrado que fica no monte. Os moabitas choram a destruição […]

Isaías 16

Isaías 16 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Da cidade de Sela, no deserto, os moabitas enviam carneirinhos como presente para aquele que governa no monte Sião. 2 Como passarinhos que foram espantados dos seus ninhos, assim os moabitas andam de um lado para o outro nas margens do rio Arnom. 3 […]

Isaías 17

Isaías 17 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Esta é a mensagem contra a Síria: “Damasco não será mais uma cidade; ela vai virar um montão de ruínas. 2 As cidades da Síria ficarão abandonadas para sempre; os rebanhos irão até lá para descansar, e ninguém os espantará dali. 3 As fortalezas […]

Isaías 18

Isaías 18 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Como vai sofrer a nação que fica às margens dos rios da Etiópia, a terra onde se ouve o zumbido de insetos! 2 Esse país nos manda os seus mensageiros que descem o rio Nilo em barcos feitos de junco. Mensageiros velozes, voltem para […]

Isaías 19

Isaías 19 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Esta é a mensagem contra o Egito: O SENHOR, montado numa nuvem, vai indo depressa para o Egito. Os ídolos daquele país tremerão diante dele, e todos os egípcios ficarão com medo. 2 O SENHOR Deus diz: “Vou atiçar os egípcios uns contra os […]

Isaías 20

Isaías 20 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Sargão, o rei da Assíria, enviou o seu exército, comandado pelo comandante-em-chefe, para atacar a cidade de Asdode, e ele a conquistou. 2 Três anos antes disso, o SENHOR Deus tinha dito a Isaías, filho de Amoz: —Tire a roupa de pano grosseiro que […]

Isaías 21

Isaías 21 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Esta é a mensagem contra a Babilônia, “o deserto do mar”: Como os furacões que varrem a região sul, assim o destruidor vem do deserto, daquela terra pavorosa. 2 A visão que Deus me mostrou foi terrível: traição e destruição por toda parte! Exército […]

Isaías 22

Isaías 22 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Esta é a mensagem a respeito do vale da Visão: Por que é que vocês estão nos terraços, 2 gritando e festejando? Por que a cidade está toda alvoroçada e alegre? Os soldados de Jerusalém que morreram nesta guerra não foram mortos em batalha. […]

Isaías 23

Isaías 23 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Esta é a mensagem contra Tiro: Chorem, marinheiros que estão em alto mar, pois a cidade de Tiro está arrasada! Não há nenhuma casa de pé, e o porto foi destruído. Vocês receberam essa notícia na ilha de Chipre. 2 Soltem gemidos de tristeza, […]

Isaías 24

Isaías 24 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Atenção! O SENHOR vai arrasar a terra e fazê-la virar um deserto; vai estragar a terra e espalhar os seus moradores. 2 A mesma coisa acontecerá com todos: o povo comum e os sacerdotes, os empregados e os seus patrões, as empregadas e as […]

Isaías 25

Isaías 25 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Ó SENHOR, tu és o meu Deus. Eu te adorarei e louvarei o teu nome, pois tens feito coisas maravilhosas; tens cumprido fielmente os planos seguros que há muito tempo decidiste fazer. 2 Deixaste as cidades dos nossos inimigos em ruínas, as cidades cercadas […]

Isaías 26

Isaías 26 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Naquele dia, o povo de Judá cantará este hino: A nossa cidade é forte! Deus nos protege com altas muralhas. 2 Abram os portões da cidade e deixem entrar o povo que é fiel a Deus e que faz o que é direito. 3 […]

Isaías 27

Isaías 27 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Naquele dia, o SENHOR pegará a espada, a sua espada enorme, forte e pesada, e ferirá o monstro Leviatã, a serpente que se torce e se enrola; o SENHOR matará o monstro que vive no mar. 2 Naquele dia, o SENHOR dirá: “Cantem louvores […]

Isaías 28

Isaías 28 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Ai de Samaria, orgulho e coroa dos bêbados de Israel! Ai dessa bela cidade que fica acima de terras boas! Os seus moradores estão embriagados, e a beleza da cidade desaparece como uma flor que murcha. 2 O Senhor vai enviar um homem forte […]

Isaías 29

Isaías 29 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Ai de Jerusalém, o altar de Deus, a cidade onde o rei Davi armou o seu acampamento! Deixem passar alguns anos com as suas festas religiosas, 2 e então Deus castigará a cidade que se chama “O Altar de Deus”. Os seus moradores chorarão […]

Isaías 30

Isaías 30 – NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 O SENHOR Deus diz: “Ai dos meus filhos que se revoltam contra mim, que fazem planos sem me consultarem e assinam acordos sem a minha aprovação! Assim amontoam pecado em cima de pecado. 2 Pois, sem me pedirem licença, as autoridades de Judá foram […]